အဖွားနှင့်အတူ အဖိုး၏ဘီဒိုဖွင့်ခြင်း ကျွန်တော် ၈ တန်းအောင်ပြီး ၉ တန်းတက်ခါစအရွယ်တွင် အဖွားဒေါ်အေးခင်က “မင်းက မင်းအဖိုးအရပ်အမောင်းရှိတယ်” ဟု ပြောကာ ကျွန်တော့်အိပ်ခန်းထဲရှိ နှစ်ပေါင်းများစွာ မဖွင့်ဖူးသော ဘီဒိုကြီးကို ဖွင့်ပြခဲ့သည်။ ထိုဘီဒိုသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ကျဆုံးခဲ့သည့် အဖိုး၏ဘီဒိုဖြစ်သည်။ ဘီဒိုထဲတွင် လျှို့ဝှက်အကန့်ကိုပါ ဖွင့်ပြသည်၊ ပြီးတော့ ပိတ်စဖြူဖြင့်ပတ်ထားသော ဘီဒိုအတွင်းရှိအဖိုး၏မယ်ဒလင်တစ်လက်ကို ထုတ်ပေးကာ “ဒါ မင်းအဖိုးရဲ့ မယ်ဒလင်” ဟု ပြောသည်။ ထို့နောက် အဖိုးနှင့်အဖွား မင်္ဂလာဆောင်စဉ် အဖိုးဝတ်ခဲ့သော အဖြူရောင်ဘောင်းဘီကို ကျွန်တော့်အား ဝတ်ကြည့်စေသည်။ ကျွန်တော်၏အရပ်မှာ ၅ ပေ ၁၁ လက်မရှိပြီး၊ အဖွားပြောသလိုပင် အဖိုးနှင့်အရပ်အမောင်းတူသည်ဟု ခံစားမိခဲ့သည်။ ဘီဒိုထဲမှ အဖိုး၏မိခင် ဒေါ်သီ၏အသုဘတွင် ကမ်းခဲ့သော ယပ်တောင်တစ်ချောင်းကိုလည်း အဖွားပြသည်။ ယပ်တောင်ပေါ်တွင် “အနိစ္စ၊ ဒုက္ခ၊ အနတ္တ” ဟု ရေးထားသည်။ “ဒီအခန်းက မင်းအဘွား ဒေါ်သီအခန်းပဲ။ မင်းအဖေနဲ့အမေ မင်္ဂလာမဆောင်ခင် ခုနစ်လလောက်ကပဲ ဆုံးသွားတာ။ ကြံတောသင်္ချိုင်းစက်အရှေ့မှာ ဂူသွင်းခဲ့တယ်” ဟု အဖွားက ပြောပြသည်။ ထိုယပ်တောင်ကလေးကို ယနေ့တိုင် ကျွန်တေ...

  SHAMIE Bakery & Confectionery There is something important to clarify here, as it is a common point of confusion between SHAMIE and SHAMI : "Shami" refers to Shami Kebab , which is made by grinding meat with split peas and frying it. It was also sold at the Shamie Bakery, but it is not called Shami Kebab because the bakery made it. Secondly, Shamie is a person's name. Before World War II, there used to be an Iranian Club next to the Sule Bengali Mosque. During the war, U Myaung Mya National School Principal Haji U Aung Ba (U Abdullah) and a person named Shamie discussed opening a bakery together once the war ended. However, after the war ended, Shamie provided the initial bakery machinery and recipes he owned before returning to Iran. Haji U Abdullah, later known as Shamie U Abdullah , started the business to expand operations in partnership with the family of Mr. Patel—who served as the Mayor of Rangoon in the 1930s–1940s—along with 11 other shareholders. Haji U ...

SHAMIE မုန့်တိုက် ဒီနေရာမှာ တစ်ခုပြောပြစရာရှိပါတယ်၊ လူအများအမှတ်မှားနိုင်တဲ့အချက်ပါ SHAMIE နှင့် SHAMI၊ " Shami " ဆိုတာ Shami Kebab (ရှမီကာဘတ်) အသားကို ပဲနှင့်ကြိတ်ကြော်ထားတာကို ခေါ်ပါသည်၊ ရှာမီ မုန့်တိုက်မှာလည်း ရောင်းပါတယ်၊ သို့သော် ရှာမီမုန့်တိုက်က လုပ်လို့ ရှာမီကာဘတ်လို့ ခေါ်ခြင်းမဟုတ်ပါ။ နောက် Shamie ဆိုတာ လူနာမည် ဖြစ်ပါတယ်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မဖြစ်ခင် ဆူးလေဘင်္ဂါလီဗလီဘေးမှာ Iranian Club ရှိခဲ့ဖူးပါတယ်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်ချိန် မြောင်းမြအမျိုးသားကျောင်းအုပ်ဆရာ ဟာဂျီဦးအဒူလာနှင့် Shamie ဆိုသူတို့ စစ်ပြီးရင် မုန့်ဆိုင်ဖွင့်ကြရအောင်ဆိုပြီး ဆွေးနွေးခဲ့ကြပါတယ်။ သို့သော် စစ်ပြီးသည့်အခါ ထိုရှာမီဆိုသူမှ ၎င်းပိုင် မုန့်ဖုတ်လုပ်ငန်းသုံး စက်များနှင့် ပြုလုပ်နည်းများနှင့်အတူ အစပြုပေးခဲ့ပြီး အီရန်သို့ ပြန်သွားပါသည်။ ဟာဂျီဦးအဒူလာ ခေါ် နောင် ရှာမီအဒူလာမှ လုပ်ငန်းတိုးချဲ့စတင်နိုင်ရန် ၁၉၃၀ - ၁၉၄၀ ခုနှစ်များက မြို့တော်ဝန်လုပ်ခဲ့သော Mr. Patel (ပတေးလ်) မိသားစုနှင့် အစုရှယ်ရာရှင် ၁၁ ဦးဖြင့် စတင်ခဲ့သည်။ ဟာဂျီဦးအဒူလာသည် ရှာမီမန်နေဂျာအဖြစ် ကိုယ်တိုင်ဦးစီးပြီး ဂျာမနီ (Germany) မှ သကြားလုံးစက်၊ ချောကလပ်စ...

 From the Thickets to the Crown An Economic Strategy for Myanmar's Reconstruction: Border Trade, Air Cargo, and Export-Centric Development As Myanmar prepares for reconstruction, we must think fundamentally about the best, fastest, and most effective methods starting from our current reality. The foundation of any nation's economic development begins with essential infrastructure: electricity, roads and bridges, telecommunication networks, ports, airports, warehouses, and logistics systems. Even if factories are built, manufacturing cannot proceed if the power supply is unstable. Once electricity is secured and factories begin production, transportation networks, customs systems, trade checkpoints, ports, and logistics networks will still be required to import raw materials on time and swiftly deliver finished goods to domestic and international markets. Therefore, Myanmar's reconstruction should be approached in two phases. The first phase involves developing border region...

  ကျွန်တော်သိသော အော်တီဇင် အော်တီဇင် ပုံစံမတူသူများသည် ကလေး ၁၀၀ တွင် ၁ ယောက်ထက် ပိုသောနှုန်းဖြင့် ပါဝင်တတ်ကြပါသည်။ ယနေ့ UK နိုင်ငံတွင် အော်တီဇင်ရှိသူ ၇ သိန်းခန့်ရှိသလို၊ မြန်မာနိုင်ငံတွင်လည်း အော်တီဇင်မှန်း အသိအမှတ်မပြုမိဘဲ ကြီးပြင်းလာခဲ့ကြသည့် ကလေးနှင့် လူကြီးများစွာ ရှိနေပါသည်။ ထူးခြားမှု သိသာလွန်းသည့် ကလေးများကိုသာ သတိပြုမိပြီး အော်တီဇင်ဟု အသိအမှတ်ပြုထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် ထင်ရှားကျော်ကြားသည့် သိပ္ပံပညာရှင်နှင့် အနုပညာရှင်အများစုသည် အော်တီဇင်ရှိသူများ ဖြစ်နေတတ်ကြပြီး ငယ်ရွယ်စဉ် သင်ယူရခက်ခဲခြင်း၊ ထူးခြားသည့် အပြုအမူများရှိခြင်း၊ သူများတွေးသည့် ပုံစံနှင့် မတူဘဲ တွေးငေးနေတတ်ခြင်း၊ တစ်ယောက်တည်းနေခြင်း နှင့် လူမှုရေး၊ အိမ်ထောင်ရေး မတည်ငြိမ်ခြင်းများ ဖြစ်လေ့ရှိကြသည်။ အော်တီဇင် ဆိုတာ ၁၁၀ ဗို့ (110 V) လျှပ်စစ်ပစ္စည်းနဲ့ တူပါတယ်။ တန်းသုံးလို့မရပါဘူး။ ၁၁၀ ဗို့ အဒက်တာ (110 Adapter) ခံသုံးလိုက်မယ်ဆိုရင်တော့ အရည်အသွေးကောင်းတဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခုအနေနဲ့ အသုံးပြုလို့ ရသွားပါတယ်။ မဟုတ်ဘဲ တိုက်ရိုက်တပ်လိုက်မယ်ဆိုရင်တော့ ပစ္စည်းပျက်စီးသွားမှာပေါ့။ အဲ့ဒီလိုပါပဲ။ ဒါကြောင့် အော်တီဇင်ကလေးတွေဟာ ငယ်စ...

 Childhood Besties & The IQ/EQ Dynamic Here is the translation of your text into natural, native-level US English. Childhood Best Friends and the IQ/EQ Dynamic I recently watched the Korean drama Hometown Cha-Cha-Cha , and honestly, it’s a total vibe. The female lead is brilliant—top-tier IQ—and the male lead is a masterclass in EQ. And let’s be real, he’s as handsome as yours truly! Watching their dynamic really sent me down memory lane. Back in Ahlone-6, I had a best friend I’d known since kindergarten. He was a straight-up genius—super high IQ. He was the one who used to ghostwrite all my crush letters back in the day (the real MVP). He was always in the top three in class, barely even studying, but he had this "main character" ego where he truly believed that if he didn't do it himself, it wouldn't get done right. On the other hand, I wasn't exactly the top academic, but I had the height and that natural leadership energy. I was the class president pretty ...

  ငယ်သူငယ်ချင်းနှင့် IQ, EQ  ဒီနေ့ Hometown Cha-Cha-Cha ဆိုတဲ့ ကိုရီးယားရုပ်ရှင်လေး ကြည့်ဖြစ်တယ်။ မင်းသမီးက IQ ကောင်းပြီး၊ မင်းသားက EQ ကောင်းရုံတင်မကဘဲ ကျွန်တော့်လို ချောတယ်။ ဒီရုပ်ရှင်ကားလေး ကြည့်မိရင်း သတိရမိတာလေး မျှဝေချင်ပါတယ်။ ငယ်ငယ်က အလုံ(၆)မှာ သူငယ်တန်းကတည်းက အတူတူတက်လာတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရှိတယ်။ သူက စာတော်တယ်၊ IQ ကောင်းတယ်။ ကျွန်တော့်ရည်စားစာတွေကို သူ ဒိုင်ခံပြန်ရေးပေးလေ့ရှိတယ်။ အတန်းထဲမှာ အဆင့် ၃ လောက်ရှိပြီး စာသိပ်မကျက်ဘဲကို ရနေတတ်တယ်။ သူ့စိတ်ထဲမှာ ကြိုးစားရင်ရတယ်ဆိုတာ အရိုးစွဲသလို အတ္တလည်းရှိတယ်၊ "ငါလုပ်မှ ငါရမယ်" ဆိုတာမျိုးပေါ့။ ကျွန်တော်က စာတော်လှသည်မဟုတ်ပေမဲ့ အရပ်ရှည်တော့ ငယ်ငယ်ကတည်းက အတန်းခေါင်းဆောင် ဆက်တိုက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ဆရာ၊ ဆရာမများနှင့် အတန်းသားများကြားမှာလည်း နေတတ်သလို၊ ကျောင်းမှာ ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေးဖြင့် ဆရာ၊ ဆရာမများ၊ ကျောင်းအုပ်အထိ ထောက်ပြပြောဆိုတတ်တဲ့စိတ်လည်း ရှိတယ်။ အထက်တန်းရောက်တာနဲ့ နိုင်ငံရေး၊ ကျောင်းသားအရေးတို့တွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး၊ နောက်ပိုင်း နည်းပညာလှုပ်ရှားမှု၊ ဘာသာရေး၊ လူမှုရေးအသင်းများ၊ ကူညီကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းများကို ဦးဆောင်လုပ်ကိုင်ခဲ့ဖူးသည့်အတွက် ကျ...

အဂ္ဂ မင်း လူတွေ အထင်ကြီးအောင်နေ ၊ ရင်ထဲက မပါတဲ့ တရားတွေပြော ၊ အလုပ်မရှိလို့ပျင်းနေမှ တွေ့ကရာတွေလုပ်ပြီး အများကောင်းဘို့ အတွက်ပြောနေတာ.. မင်းမရှက်ဘူးလား..? အဂ္ဂ မင်း အချိန်တွေကို ပြန်ကြည့်အုံး၊ မင်းအသက်ကို ပြန်ကြည့်အုံး ၊ မင်း မှာ အစစ်အမှန် တရားလေးတခု ဟန်ဆောင်မှု့ ကင်းကင်းနဲ့ လုပ်ခဲ့တာ တခုလောက်ရှိလား .. ဟားဟား မင်းမဖြေနိုင်ဘူးမလား..? အဂ္ဂ မင်း မှန်ကိုကြည့်ပြီးတော့ ပြောစမ်းပါ ၊ မင်းရဲ့ ယုတ်မာမှုတွေကို ဘယ်သူမှ မသိဘူးဆိုပြီး ဟန်ဆောင်ကောင်းတဲ့ အဝတ်တွေနဲ့ ဖုံးထားလို့ ရမယ်မှတ်နေလား.. ? အဂ္ဂ မင်းမရှက်ဖူးလား ? အဂ္ဂ မင်းက ကိုယ့် ကို ကိုယ် ငါကွလို့ ထင်မနေနဲ့၊ ငါကွနဲ့ တကယ်တွေ့တဲ့ နေ့ကျရင် မင်းရှင်းရမှာတွေ မင်းစဉ်းစားထား။

အမေရိကန်အကြိုက် မြန်မာ့ယွန်း အမေရိကန်နိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် လက်မှုအနုပညာနှင့် ဇိမ်ခံအိမ်အလှဆင်ပစ္စည်းများကို ငွေကြေးအမြောက်အမြား အသုံးချ၍ ဝယ်ယူလေ့ရှိသည့် အကြီးမားဆုံး ဈေးကွက်ကြီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး လက်ရှိတွင် ထိုပစ္စည်းများကို လူလတ်တန်းစားနှင့် အဆင့်မြင့်လူတန်းစားများက အထူးတလည် ဝယ်ယူအသုံးပြုနေကြသည်။ လက်ရှိအမေရိကန်၏ ယွန်းထည်ဈေးကွက်တွင် ဂျပန်နိုင်ငံမှ လာသော အရည်အသွေးမြင့် “Urushi” ယွန်းထည်များက ပထမနေရာတွင် ခိုင်ခိုင်မာမာ ရပ်တည်နေပြီး၊ ဒုတိယနေရာကိုတော့ ခြေသွက်လက်သွက်ဖြင့် ကပ်လိုက်လာကာ ဈေးကွက်ဝေစုရယူနေသည်မှာ ဗီယက်နမ်နိုင်ငံမှ ယွန်းထည်များပင် ဖြစ်သည်၊ တတိယနေရာကို ထိုင်းနိုင်ငံ ချင်းမိုင်ဘက်မှ Khreung Khoen ယွန်းထည်များက နေရာရရှိထားသည်ဟု ဆိုရမည်ဖြစ်သော်လည်း ဗီယက်နမ်ထက် များစွာ ရောင်းအား ကွာသည်။ အမေရိကန်၏ အထက်တန်းကျလှသော ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ်၊ Beverly Hills နှင့် Santa Monica ရှိ အဆင့်မြင့်အိမ်အလှဆင်ပစ္စည်းဆိုင်များသို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါက ဗီယက်နမ်နိုင်ငံထုတ် ယွန်းလင်ပန်းတစ်ချပ်ကိုပင် လွယ်လွယ်ကူကူနှင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၀၀ ကျော် ပေး၍ ဝယ်ယူနေကြသည်ကို ကွက်ကွက်ကွင်းကွင်း မြင်တွေ့ရမည်ဖြစ်သည်။ ဤဖြစ်ရ...

အပိုအလုပ်တွေလား ? ဒါမှမဟုတ် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားသင့်သလား? ============== လူ့အဖွဲ့အစည်း ဦးဆောင်သူများအနေဖြင့် အမြော်အမြင်ရှိရှိ၊ ရေတို ရေရှည် အမြင်စုံဖြင့် ကြိုပြင်သင့်သည်များကို အချိန်မလင့်စေဘဲ တာဝန်များခွဲပြီး လုပ်ဆောင်ထားသင့်သည်။ အဖွဲ့အစည်းဆိုတာ 'ငါလုပ်မှ ဖြစ်မယ်' ဆိုတာမျိုး မရှိရဘူး။ 'ငါတို့ တာဝန်ခွဲပြီး လုပ်လို့ရကို ရရမယ်' ဆိုတဲ့ စိတ်ဓာတ်က အဓိကကျတယ်။ စုပေါင်းဆောင်ရွက်နိုင်စွမ်း (Teamwork) သည် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခု၏ အသက်ဖြစ်သည်။ " မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရေဘေး၊ မီးဘေး၊ လေဘေးကဲ့သို့သော သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များအပြင် လူသားတို့ကြောင့်ဖြစ်ပွားသည့် ဘေးဒုက္ခများနှင့် ပဋိပက္ခများ အချိန်မရွေး ကျရောက်လာနိုင်ပါသည်။ ဤကဲ့သို့သော ဖြစ်စဉ်များ ဖြစ်ပွားလာပါက ဘာသာရေးနှင့် လူမှုရေးအဖွဲ့အစည်းများအနေဖြင့် ဘေးဖြစ်ပွားခါမှ ရှိသည့်လူဖြင့် ကမန်းကတန်း သွားရောက်ကူညီ ကယ်ဆယ်မည်ဆိုပါက မလိုလားအပ်သည့် ဆိုးကျိုးများပင် သက်ရောက်နိုင်ပါသည်။ ကယ်ဆယ်ရေးသမားကိုယ်တိုင် အန္တရာယ်ကြုံရခြင်း၊ ဒဏ်ရာရသူများကို စနစ်တကျမပြုစုတတ်သဖြင့် ပိုမိုထိခိုက်စေခြင်းနှင့် ပဋိပက္ခများကြားတွင် နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းများ ဖြစ်လာနိုင်ပါသည်။ ထို့က...